Formations
Pour voir la liste des formations proposées par la SFT ou vous insrcrire, cliquez sur Formations dans le menu à gauche.
La SFT, un organisme de formation reconnu
La SFT dispose d'un numéro d'agrément d'organisme de formation (11751877375). Les formations et journées à valeur formative qu'elle organise peuvent donc faire l'objet d'une prise charge par les OPCA, dont le FIF-PL pour les traducteurs indépendants. Pour en savoir plus, consultez le site www.fifpl.fr.
Les traducteurs salariés (entreprise, coopérative, société de portage salariale, etc.) doivent, quant à eux, adresser leur demande de formation à leur employeur, qui est en contact avec l'un des 40 OCPA (Organisme Paritaire Collecteur Agréé) en charge de collecter et de gérer leur plan de formation et de professionnalisation.
Les traducteurs salariés (entreprise, coopérative, société de portage salariale, etc.) doivent, quant à eux, adresser leur demande de formation à leur employeur, qui est en contact avec l'un des 40 OCPA (Organisme Paritaire Collecteur Agréé) en charge de collecter et de gérer leur plan de formation et de professionnalisation.
Critères de prise en charge par le FIF-PL pour 2010 (adhérents de la SFT ou non)
Interprètes - Traducteurs (7430ZS)
Le FIF-PL est le Fond Interprofessionnel de Formation des Professions Libérales. Seules les personnes exerçant avec ce statut et ayant payé la contribution à la formation (auprès de l'URSSAF) pour l'année en cours peuvent bénéficier d'une prise en charge de leurs formations par le FIF-PL.
Prise en charge au coût réel plafonnée à 600 € par an et par professionnel et limitée à 200 € par jour de formation et par professionnel pour les formations prioritaires.
Prise en charge au coût réel plafonnée à 150 € par an et par professionnel et limitée à 150 € par jour de formation et par professionnel pour les formations non prioritaires en déduction du forfait de prise en charge des formations prioritaires et dans la limite du budget de la profession.
Prise en charge au coût réel plafonnée à 600 € par an et par professionnel et limitée à 200 € par jour de formation et par professionnel pour les formations prioritaires.
Prise en charge au coût réel plafonnée à 150 € par an et par professionnel et limitée à 150 € par jour de formation et par professionnel pour les formations non prioritaires en déduction du forfait de prise en charge des formations prioritaires et dans la limite du budget de la profession.
A. Formations prioritaires
Formations liées à la pratique professionnelle
- Langues
- Communication et développement du cabinet
- Gestion de projets de traduction ou d’interprétation
- Placement de la voix
- Traduction ou interprétation dans des domaines de spécialité
- Perfectionnement de l’écriture - Révision de traductions
- Formations réservées aux experts traducteurs interprètes
- Outils d’aide à la traduction
- Apprentissage en vue de la conformité aux normes professionnelles
- Protection de l’information
- Éco-finance (structure financière et développement de l’entreprise) et Bourse
- Comparaison entre les systèmes de droit
B. Formations non prioritaires
Formations généralistes
- Bureautique, informatique
- Installation, formes d’exercice, gestion, comptabilité
- Internet
Attention : seules sont éligibles les formations d’une durée minimale de 6h sur une journée, 4h sur une demi-journée ou un cycle de 8h par modules successifs de 2h minimum.
Rappel : aucun organisme de formation ne peut être agréé ou sélectionné sur demande par le FIF PL. En revanche, des thèmes de formations peuvent être proposés.
