Si vous souhaitez consulter la liste complète des adhérents à la SFT (traducteurs salariés, membres associés et adhérents à titre probatoire y compris), téléchargez plutôt ce fichier.
Identité
Adhérent
M. David Poppleton
Membre titulaire
Entrepreneur gérant majoritaire de SARL
Langue maternelle : Anglais
Profil :
- Traducteur
Nb d'années d'ancienneté : 13
CV : David Poppleton.pdf
Coordonnées de contact
Tél. professionnel - +33 02 97 57 98 20
Courriel - mail[AT]david-poppleton[POINT]fr
Site web - http://www.david-poppleton.fr
Adresses
Adresse professionnelle
40 rue Henri Dunant
56400 - PLOUGOUMELEN
FRANCE
Informations professionnelles
Domaine d'activité
- Économie et Gestion / Gestion
- Économie et Gestion / Finances
Informations complémentaires
Traducteur français - anglais, spécialisé en comptabilité et finance depuis 1999. Après une licence en littérature comparée, français et sciences linguistiques, j'ai poursuivi une carrière de vingt ans dans la direction comptable et financière dans un important groupe britannique, dans les secteurs du transport routier et de l'agroalimentaire, en Belgique, aux Pays-Bas et en France (à partir de 1981). Après un poste de directeur financier dans une entreprise de menuiserie en forte croissance, je suis devenu traducteur indépendant en 1999, me spécialisant dans les domaines que je connais bien.
Combinaisons linguistiques
Combinaisons générales
Français
Anglais
Titres et diplômes
Diplômes obtenus
- GB/University of East Anglia
1972 : BA (Hons) (Autre diplôme supérieur)
1972 : BA (Hons) (Autre diplôme supérieur)
- BE/Katholieke Universiteit Leuven
1980 : Post-graduaat in de Bedrijfskunde (Autre diplôme supérieur)
1980 : Post-graduaat in de Bedrijfskunde (Autre diplôme supérieur)
- GB/Chartered Institute of Management Accountants
1995 : FCMA (Autre diplôme supérieur)
1995 : FCMA (Autre diplôme supérieur)
- GB/Institute of Linguists
1998 : Diploma in Translation (Traducteur ou interprète)
1998 : Diploma in Translation (Traducteur ou interprète)
Remarque : La SFT décline toute responsabilité sur le contenu des fiches de ses adhérents, qui sont seuls responsables des informations et données fournies.
