Les bons choix
Identifiant
Mot de passe

Rechercher un professionnel

a  a  A 

Chercher un traducteur
Ok

Ou recherche : guidée avancée


Rechercher sur le site




Le moteur de recherche de professionnels de la traduction ci-à droite est destiné à trouver un prestataire de services parmi les membres de la Société française des traducteurs.

Si vous souhaitez consulter la liste complète des adhérents à la SFT (traducteurs salariés, membres associés et adhérents à titre probatoire y compris), téléchargez plutôt ce fichier.

Identité


Adhérent


M. Graham Maclachlan
Membre titulaire
Entrepreneur libéral
Langue maternelle : Anglais  

Profil : 
- Traducteur
- Interprète de liaison
Nom de l'entreprise : Mactrad 

Nb d'années d'ancienneté : 13 

CV : CV.pdf

Coordonnées de contact


Tél. professionnel - +33 (0)2 98 94 98 65
Tél. portable - +33 (0)6 20 82 63 01
Courriel - contact[AT]mactrad[POINT]fr
Site web - http://www.mactrad.fr
N° TVA Intracommunautaire - FR 314 532 161 78

Adresses


Adresse professionnelle 
22, chemin de Kergaradec
29170 - FOUESNANT
FRANCE

Informations professionnelles


Domaine d'activité


- Tourisme et loisirs / Tourisme
- Sciences humaines et sociales / Histoire
- Industries et techniques / Transports
- Juridique et Politique / Droit

Informations complémentaires 
Domaines : archéologie, commerce, droit, génie, histoire, histoire naturelle, industrie, littérature, marine, plaisance, sciences de la vie, technologie, tourisme. 

Combinaisons linguistiques


Combinaisons générales
Français 
Anglais

Interprète de liaison
Français 
Anglais


Titres et diplômes


Diplômes obtenus 
- FR/UHB RENNES 2
  2003 : DU de traducteur généraliste (Traducteur ou interprète)


Outils


TAO : mémoires de traduction 
- SDLX Trados


Compétences annexes


- Correction
- Révision
- Mise en page
- Gestion de projets
- Terminologie


Remarque : La SFT décline toute responsabilité sur le contenu des fiches de ses adhérents, qui sont seuls responsables des informations et données fournies.


Contactez-nous - Liens - Plan du site - Mentions légales - Crédits : Synodia

Ayez le réflexe SFT, le syndicat professionnel des métiers de la traduction
Annuaire des traducteurs et interprètes – Formation continue – Conseil et accompagnement