Si vous souhaitez consulter la liste complète des adhérents à la SFT (traducteurs salariés, membres associés et adhérents à titre probatoire y compris), téléchargez plutôt ce fichier.
Identité
Adhérent
Mlle Aurelia Peressini
Membre correspondant
Entrepreneur libéral
Langue maternelle : Italien
Profil :
- Traducteur
- Interprète de liaison
Nb d'années d'ancienneté : 7
Coordonnées de contact
Tél. privé - 0039 0541926023
Tél. portable - 0039 3292942792
Fax - +39 0039 0541926023
Courriel - peressiniau[AT]yahoo[POINT]it
Adresses
Adresse professionnelle
116/1
Antico - Santa Maria
47862 - MAIOLO
ITALIE
Informations professionnelles
Domaine d'activité
- Arts et littérature / Architecture
- Arts et littérature / Beaux-arts
- Tourisme et loisirs / Sports
- Tourisme et loisirs / Tourisme
Combinaisons linguistiques
Combinaisons générales
Français (FR)
Italien
Anglais (UK)
Italien
Interprète de liaison
Français
Italien
Anglais
Italien
Titres et diplômes
Diplômes obtenus
- IT/SSLMIT Trieste
2002 : Maitrise en traduction (Traducteur ou interprète)
2002 : Maitrise en traduction (Traducteur ou interprète)
Outils
TAO : mémoires de traduction
- Wordfast
Remarque : La SFT décline toute responsabilité sur le contenu des fiches de ses adhérents, qui sont seuls responsables des informations et données fournies.
