Le moteur de recherche de professionnels de la traduction ci-à droite est destiné à trouver un prestataire de services parmi les membres de la Société française des traducteurs.
Si vous souhaitez consulter la liste complète des adhérents à la SFT (traducteurs salariés, membres associés et adhérents à titre probatoire y compris), téléchargez plutôt ce fichier.
Identité
Adhérent
Mme Christine Laugier
Membre titulaire
Entrepreneur gérant majoritaire de SARL
Langue maternelle : Français
Profil :
- Traducteur
Nom de l'entreprise : Pro Verbis
Nb d'années d'ancienneté : 4
Coordonnées de contact
Tél. professionnel - +33 (0)6 74 47 56 65
Tél. portable - +33(0)6 74 47 56 65
Courriel - cl[POINT]proverbis[AT]gmail[POINT]com
Site web - http://proverbis-traduction.com
Adresses
Adresse professionnelle
Pro Verbis
7 rue Vésale
75005 - PARIS
FRANCE
Informations professionnelles
Domaine d'activité
- Arts et littérature / Cinéma
- Juridique et Politique / Organisations internationales
- Sciences humaines et sociales / Philosophie
- Tourisme et loisirs / Tourisme
Informations complémentaires
Sous-titrage adaptation (anglais, italien vers le français
sous-titrage sourds et malentendants
traduction audiovisuelle (synopsis, scénarios, voice-over, dossiers de production)
traduction éditoriale (revues, essais, guides pratiques, guides touristiques, recherche universitaire...)
Traduction-adaptation, copy writting (publicité, communication)
sous-titrage sourds et malentendants
traduction audiovisuelle (synopsis, scénarios, voice-over, dossiers de production)
traduction éditoriale (revues, essais, guides pratiques, guides touristiques, recherche universitaire...)
Traduction-adaptation, copy writting (publicité, communication)
Combinaisons linguistiques
Combinaisons générales
Italien
Français (FR)
Anglais (US)
Français (FR)
Outils
Outils
logiciel de sous-titrage ST 500
Compétences annexes
- Correction
- Révision
- Gestion de projets
Remarque : La SFT décline toute responsabilité sur le contenu des fiches de ses adhérents, qui sont seuls responsables des informations et données fournies.
