Si vous souhaitez consulter la liste complète des adhérents à la SFT (traducteurs salariés, membres associés et adhérents à titre probatoire y compris), téléchargez plutôt ce fichier.
Identité
Adhérent
Mlle Lydia Pineau
Membre titulaire
Entrepreneur libéral
Langue maternelle : Français (FR)
Profil :
- Traducteur
Nom de l'entreprise : Lydia Pineau Traductions
Nb d'années d'ancienneté : 9
Coordonnées de contact
Tél. professionnel - +33 02 28 09 70 81
Courriel - lydia[POINT]pineau[AT]orange[POINT]fr
Site web - http://www.lpineau-traductions.fr
Adresses
Adresse professionnelle
11 rue du Docteur Paul Michaux
44230 - SAINT-SéBASTIEN-SUR-LOIRE
FRANCE
Informations professionnelles
Domaine d'activité
- Industries et techniques / Mécanique
- Industries et techniques / Électronique
- Industries et techniques / Automation
- Industries et techniques / Informatique
Combinaisons linguistiques
Combinaisons générales
Allemand (DE)
Français (FR)
Anglais (US,UK,IR,AU)
Français (FR)
Titres et diplômes
Diplômes obtenus
- FR/Université de Haute Alsace
1997 : MST Traduction et documentation scientifiques (Traducteur ou interprète)
1997 : MST Traduction et documentation scientifiques (Traducteur ou interprète)
Outils
TAO : mémoires de traduction
- SDLX Trados
- Star Transit
TAO : outils de localisation
- Catalyst
- Passolo
Outils
Across
Compétences annexes
- Révision
- Localisation
Remarque : La SFT décline toute responsabilité sur le contenu des fiches de ses adhérents, qui sont seuls responsables des informations et données fournies.
