Le moteur de recherche de professionnels de la traduction ci-à droite est destiné à trouver un prestataire de services parmi les membres de la Société française des traducteurs.
Si vous souhaitez consulter la liste complète des adhérents à la SFT (traducteurs salariés, membres associés et adhérents à titre probatoire y compris), téléchargez plutôt ce fichier.
Identité
Adhérent
Mme Hélène Ericke
Membre correspondant
Entrepreneur libéral
Langue maternelle : Français (FR)
Profil :
- Traducteur
- Traducteur habilité (étranger)
Nb d'années d'ancienneté : 2
Coordonnées de contact
Tél. professionnel - +49 40 528 53 36
Fax - +49 40 50 79 11 74
Courriel - uebersetzung-ericke[AT]t-online[POINT]de
Adresses
Adresse professionnelle
Heidehofweg 101 E
22850 - NORDERSTEDT
ALLEMAGNE
Informations professionnelles
Domaine d'activité
- Industries et techniques / Textile et habillement
- Sciences humaines et sociales / Géographie
- Tourisme et loisirs / Tourisme
- Communication / Communication d'entreprise
Informations complémentaires
Tourisme et Loisirs / Hotellerie, Gastronomie, Jeux et Jouets, Arts manuels et loisirs créatifs
Communication / Publicité
Diplômes, Certificats, Actes notariés
Traductions certifiées conformes ou non
Communication / Publicité
Diplômes, Certificats, Actes notariés
Traductions certifiées conformes ou non
Combinaisons linguistiques
Combinaisons générales
Allemand
Français
Français
Allemand
Habilité par "le Tribunal Régional Supérieur de l´Etat fédéré du Schleswig-Holstein" (Allemagne)
Allemand
Français
Français
Allemand
Titres et diplômes
Diplômes obtenus
- FR/Cours Lebreton et Demare, Angers
1988 : BTS de Tourisme (Autre diplôme supérieur)
1988 : BTS de Tourisme (Autre diplôme supérieur)
- DE/CCI Dortmund
1999 : Examen de traductrice en langue allemande (Traducteur ou interprète)
1999 : Examen de traductrice en langue allemande (Traducteur ou interprète)
- FR/Université de Strasbourg
2009 : Master Mondes germaniques (Autre diplôme supérieur)
2009 : Master Mondes germaniques (Autre diplôme supérieur)
Outils
Outils
Windows Office
Compétences annexes
- Correction
- Révision
- Mise en page
- Gestion de projets
Remarque : La SFT décline toute responsabilité sur le contenu des fiches de ses adhérents, qui sont seuls responsables des informations et données fournies.
