Fermeture SFS - 14-27/08
Datadock
Suivez-nous sur Twitter
Teleformations
Identifiant
Mot de passe

Actualités

a  a  A 

Chercher un traducteur
Ok

Ou recherche : guidée avancée


Rechercher sur le site




Calendrier international d'Évènements


Tenez-vous au courant des évènements internationaux ! (amabilité de l'ITI)


Tenez-vous au courant des évènements internationaux ! (amabilité de l'ITI)
Calendrier international d'Évènements

BnF – Rendez-vous des métiers du livre de septembre 2019
le 23 Août 2019
par Commission Actualités
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine 2019, la Bibliothèque de l'Arsenal, ancienne résidence des grands maîtres de l'artillerie transformée en bibliothèque par Antoine René d'Argenson...

ASTII – Formation Devenir indépendant
le 22 Août 2019
par Commission Actualités
Si vous envisagez de vous installer en Suisse, la commission de formation continue de l’ASTTI vous propose le cours suivant :   Vendredi 13 septembre 2019 Devenir indépendant – Bien franchir l...

SFT – Lancement de la JMT 2019 : à vos agendas
le 05 Août 2019
par Comité Directeur
Comme chaque année maintenant, la SFT organise pour la Journée mondiale de la traduction (JMT), le 30 septembre, des manifestations partout en France. Dans ce contexte, notre syndicat organ...

DGLFLF – Franceterme, son infolettre
le 05 Août 2019
par Commission Actualités
  La DGLFLF vous invite à lire l'infolettre de Franceterme sur le nouveau vocabulaire cyber du domaine militaire.   Bonne lecture !   ...

FIT – Translatio nº 2, 2019
le 23 Juil. 2019
par Commission Actualités
Vous aurez plaisir à découvrir le numéro 2 de l'année 2019 de Translatio, avec notamment un article sur les interprètes afghans auxiliaires de l'armée française (page 6) et l’annonce du premier for...

SNE – Lettre du Syndicat national de l'édition Juin/Juillet 2019
le 23 Juil. 2019
par Commission Traducteurs Auteurs
Découvrez la dernière lettre du Syndicat national de l'édition en suivant ce lien.     Sommaire :     Françoise Nyssen (Actes Sud) et Isabelle Ramond-Bailly (Editis) rejoignent le Bureau ...

DGLFLF – Lettre d'information Juillet 2019
le 22 Juil. 2019
par Commission Actualités
La DGLFLF nous invite à lire sa lettre d'information du mois de juillet 2019 en cliquant ici.   Sommaire :   SENSIBILISATION ET DÉVELOPPEMENT DES PUBLICS ; Participez à notre enquête ...

SNE – Lettre du Syndicat national spéciale chiffres de l'édition 2018
le 22 Juil. 2019
par Commission Actualités
Découvrez la dernière lettre du Syndicat national de l'édition en suivant ce lien.   Sommaire :   "L'édition en perspective" : le rapport d'activité du SNE 2018/2019 Ce rapport d’activité f...

SFT – Retraite universelle : la SFT toujours mobilisée
le 19 Juil. 2019
par Commission Professionnels Libéraux
Le Haut-commissaire à la réforme de la retraite a remis son rapport au chef du gouvernement le jeudi 18 juillet 2019. Celui-ci est disponible en téléchargement sur le site dédié au projet de réform...

Ministères économiques et financiers – Appel à candidatures
le 19 Juil. 2019
par Commission Actualités
Le centre de traduction des ministères économiques et financiers recherche un intervenant dans les combinaisons EN-ES et FR-ES dans la perspective d’une conférence internationale qui sera organisée...

SFT – Les Matinales IDF mènent l’enquête au pays de la fiction
le 16 Juil. 2019
par Délégation Île-de-france
En cette période estivale propice aux lectures de plage, et comme nous serons peut-être en effectifs réduits, nous vous proposons un atelier d’écriture de fiction ludique autour du thème de l’enquê...

SFT – Réseau franco-allemand : prochaine rencontre Fribourg (Suisse) du 25 au 27 octobre 2019
le 12 Juil. 2019
par Réseau Franco-allemand
  La prochaine rencontre du réseau franco-allemand (RFA), organisée cette année par nos confrères et consœurs de l’ASTTI, aura lieu du 25 au 27 octobre à Fribourg, en Suisse.   En ce début du ...

SFT - DR Midi-Pyrénées - Formation Rédaction épicène le 4 octobre à Toulouse
le 10 Juil. 2019
par Délégation Midi-pyrénées
La délégation SFT Midi-Pyrénées a le plaisir d’accueillir la formation « Rédaction épicène ou comment écrire sans exclure - Pour que la communication de votre clientèle reflète ses valeurs », dispe...

FIT – Assemblée annuelle du Centre régional Europe à Vienne les 4-5-6 Octobre 2019
le 05 Juil. 2019
par Commission Fit
L’Association autrichienne des interprètes judiciaires Österreichischer Verband der allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten Dolmetscher (ÖVGD) a le plaisir d’accueillir la réunion annuel...

SFT – Sélection 2019 du Prix Pierre-François Caillé de la traduction
le 03 Juil. 2019
par Jury Du Prix Pierre-françois Caillé
    Décerné depuis 1981 par la Société française des traducteurs (SFT) avec le concours de l’École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (ESIT), le prix Pierre-François Caillé de la traducti...

EAMT/FIT – 17ème Sommet de la traduction automatique
le 25 Juin 2019
par Commission Relations Institutionnelles
La FIT a conclu un accord avec les organisateurs du 17ème Sommet de la traduction automatique (MTSummit2019) pour offrir un tarif réduit aux membres individuels de ses associations membres.    Ce...

La SFT, mécène de l’association Framasoft
le 19 Juin 2019
par Commission Actualités
Association loi 1901 à but non lucratif et reconnue d’intérêt général, Framasoft a été créée en 2004 avec l’ambition de proposer une alternative aux outils de Google par la mise à disposition de lo...

FIT – Traduction et interprétation dans les situations de crise – 21 juin 2019 à Athènes
le 17 Juin 2019
par Commission Relations Institutionnelles
Le centre régional Europe de la Fédération internationale des traducteurs (FIT Europe) organise un atelier en collaboration avec la Direction générale de la traduction de la Commission européenne (...

BnF – Les Conversations de l'Arsenal
le 13 Juin 2019
par Commission Actualités
Pour sa troisième Conversation de l'Arsenal, la bibliothèque de l'Arsenal vous propose une rencontre avec David Cazals, libraire, librairie Henri IV, 15 Boulevard Henri IV, 75004 Paris.   Vous le...

DGLFLF – Lettre d'information Juin 2019
le 12 Juin 2019
par Commission Actualités
La DGLFLF nous invite à lire sa lettre d'information du mois de juin 2019 en cliquant ici.   Sommaire :   SENSIBILISATION ET DÉVELOPPEMENT DES PUBLICS ; 14/06 : Lancement d’une enquêt...

SFT – Le 22 juin 2019, les Matinales soignent leur posture
le 11 Juin 2019
par Délégation Île-de-france
Reconnus par la Sécurité sociale comme la première cause d’indemnisation pour maladie professionnelle en France, les troubles musculosquelettiques sont liés à la posture mais aussi à de nombreux au...

SNE – Lettre du Syndicat national de l'édition Mai 2019
le 11 Juin 2019
par Commission Actualités
Découvrez la dernière lettre du Syndicat national de l'édition en suivant ce lien.   Sommaire   Magali GIRODET, Présidente de la Commission Illustration du SNE BOOKSQUAD – 21.05.2019 Chef du...

Traductologie de plein champ – Colloque le 5 juillet à Paris
le 06 Juin 2019
par Commission Actualités
Christian Balliu (Université libre de Bruxelles), Mathilde Fontanet (Université de Genève) et Nicolas Froeliger (Université Paris Diderot/Université de Paris) organisent à Paris le 5 juillet la pre...

BnF – Rendez-vous des métiers du livre de juin 2019
le 06 Juin 2019
par Commission Actualités
Trois rendez-vous de qualité au mois de juin : L’édition de création 1930-1970. Le grand illustré, et après ? Des années 1930 au début des années 1980, cette journée d'étude sous la responsa...

ASTII – Université d’été de traduction financière
le 06 Juin 2019
par Commission Actualités
  L’ASTTI a le plaisir d’annoncer l’ouverture des inscriptions pour l’Université d’été de traduction financière 2019 ! Du 3 au 5 juillet 2019 à Spiez Cette année encore, le programme prése...

SFT – DR Aquitaine – Notre délégation à l’honneur dans le dernier Tradzine !
le 04 Juin 2019
par Délégation Aquitaine
Dans son dernier numéro, le bulletin d’information de la SFT braque ses projecteurs sur la délégation régionale d’Aquitaine.   Rendez-vous page 6 pour découvrir l’historique, les actions et les p...

SFT – Le Tradzine du Printemps 2019 vient de paraître
le 21 Mai 2019
par Comité Directeur
Le nouveau Tradzine, bulletin d'information de la Société française des traducteurs, est désormais disponible pour téléchargement ci-dessous.   Vous y trouverez des actualités, des entretiens, de...

SFT – Au fil du texte : les Matinales IDF décryptent la traduction à vue
le 14 Mai 2019
par Délégation Île-de-france
Entre traduction et interprétation, où se situe la traduction à vue ? Pourquoi est-elle souvent un incontournable des formations de traduction et d’interprétation ? Comment l’enseigner ? Est-ce un ...

Orspere-Samdarra – Sessions de formation 2019 à l'interprétation en milieu médical
le 13 Mai 2019
par Commission Actualités
Depuis 2016, l’Orspere-Samdarra avec le soutien de l’ARS Auvergne-Rhône-Alpes coordonne un temps de formation et de sensibilisation aux pratiques de l’interprétation en santé et en santé mentale....

UNAPL – Manifeste commun UNAPL/BFB à l'adresse des candidats aux élections européennes
le 10 Mai 2019
par Commission Professionnels Libéraux
À l’occasion des élections européennes, l’Union nationale des professions libérales (UNAPL) et son homologue allemand, la Bundesverband der Freien Berufe (BFB - Union Fédérale des Professions Libér...

Contactez-nous - Liens - Plan du site - Mentions légales - Crédits : Synodia

Ayez le réflexe SFT, le syndicat professionnel des métiers de la traduction
Annuaire des traducteurs et interprètes – Formation continue – Conseil et accompagnement