Congés Lorena
Datadock
Suivez-nous sur Twitter
Teleformations
Identifiant
Mot de passe

Actualités

a  a  A 

Chercher un traducteur
Ok

Ou recherche : guidée avancée


Rechercher sur le site




Calendrier international d'Évènements


Tenez-vous au courant des évènements internationaux ! (amabilité de l'ITI)


Tenez-vous au courant des évènements internationaux ! (amabilité de l'ITI)
Calendrier international d'Évènements

DGLFLF – Lettre d'information Juillet 2018
le 27 Juil. 2018
par Commission Actualités
« Dis-moi dix mots »   Après avoir honoré en 2018 les mots de la parole, l'opération de sensibilisation à la langue française « Dis-moi dix mots » met en valeur dès septembre prochain les multipl...

SFT – La JMT 2018 se prépare avant la trêve estivale
le 23 Juil. 2018
par Comité Directeur
Paris, 23 juillet 2018 – Pour la troisième année consécutive, les délégations régionales de la Société française des traducteurs (SFT) célèbreront dans quelques semaines la journée mondiale de la t...

SFT – Les Matinales IDF réinterprètent la langue des signes en milieu pédagogique
le 19 Juil. 2018
par Délégation Île-de-france
Une norme largement observée voudrait que l’interprète se fasse oublier – qu’elle ou il s’efface derrière le message à transmettre. Pourtant, certaines situations exigent que l’interprète soit un t...

La Contre Allée – Festival D'Un Pays l'Autre 2018 : L'imaginaire des langues
le 18 Juil. 2018
par Commission Actualités
Cette année encore, les éditions La Contre Allée poursuivent leur réflexion sur les enjeux de la traduction en proposant différentes rencontres dans le cadre du premier festival D'Un Pays l'Autre 2...

Rencontre informelle du 19 septembre à Grenoble sur la préparation à la retraite
le 16 Juil. 2018
par Délégation Rhône-alpes

Le 19 septembre à 19 h, au restaurant En tout sens à Grenoble, avec Luc Fouquet, conseiller en patrimoine.


SATI – 3e Conférence triennale
le 13 Juil. 2018
par Commission Actualités
L'Association Sud-africaine des Traducteurs – Interprètes (SATI) organise sa 3e Conférence triennale les 28 et 29 septembre 2018 à :   Emperors Palace 64, Jones Road Kempton Park, Johannesbourg A...

RFA – Rencontre 2018 du réseau franco-allemand des traducteurs et interprètes
le 10 Juil. 2018
par Commission Actualités
La rencontre 2018 du réseau franco-allemand a lieu à Vienne en Autriche du 19 au 21 octobre 2018     Le millésime de cette année sera un peu spécial car le réseau franco-allemand (RFA) fête son ...

Réunion PACA novembre 2018 à Nice
le 09 Juil. 2018
par Comité Paca
La dernière réunion formelle de l'année se tiendra le samedi, 17 novembre prochain à Nice. Lieu précis et thème(s) abordé(s) à définir....

SFT – Sélection 2018 du Prix Pierre-François Caillé de la traduction
le 04 Juil. 2018
par Jury Du Prix Pierre-françois Caillé
    Décerné depuis 1981 par la Société française des traducteurs (SFT) avec le concours de l’École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (ESIT), le prix Pierre-François Caillé de la traduc...

SFT – Le Forom* des langues s’est tenu pour la première fois à Marseille
le 02 Juil. 2018
par Comité Paca
samedi, 19 mai 2018 L'association Boulèguez, qui a organisé le Forom cette année, a contacté la délégation PACA de la SFT pour participer à l'événement avec un stand pour présenter notre métier. C...

DGLFLF – Lettre d'information Juin 2018
le 02 Juil. 2018
par Commission Actualités
Manifestations en partenariat   Conférence et exposition Langues et numérique 2018 La Délégation générale à la langue française et aux langues de France organise, en partenariat avec la Villette...

Déjeuner du 4 juillet à Lyon
le 01 Juil. 2018
par Délégation Rhône-alpes
Vos co-déléguées lyonnaises organisent un déjeuner à Lyon le 4 juillet, pour se retrouver et partager un bon moment ensemble avant les vacances. Nous nous retrouverons au Bourbon's House, 22 rue G...

Lettre du SNE – mai/juin 2018
le 29 Juin 2018
par Commission Traducteurs Auteurs
Communiqués SNE   Prix Vendredi 2018 : Deuxième édition du prix national de littérature ado Les éditeurs du groupe Jeunesse du SNE, en partenariat avec la Fondation d’Entreprise La Poste, organ...

DGLFLF – 14e Journée scientifique du réseau panlatin de terminologie REALITER – 2-3 juillet – Paris
le 20 Juin 2018
par Commission Actualités
Cette année, la Délégation générale à la langue française et aux langues de France organise et accueille la 14e Journée scientifique du réseau panlatin de terminologie REALITER qui aura lieu les 2 ...

DGLFLF – Publication terminologie : sport
le 18 Juin 2018
par Commission Actualités
La mission du développement et de l’enrichissement de la langue française de la DGLFLF vous informe que la Commission d'enrichissement de la langue française a publié aujourd'hui au Journal officie...

SFT – Les Matinales IDF trouvent le mot juste
le 15 Juin 2018
par Délégation Île-de-france
Indissociable de nos métiers de traducteur et d’interprète, la terminologie nous accompagne dans chacune de nos missions. Avec plusieurs longueurs d’avance, les terminologues concoctent glossaires,...

SFT – Le Tradzine de l'Été vient de paraître
le 15 Juin 2018
par Comité Directeur
Le nouveau Tradzine, bulletin d'information de la Société française des traducteurs, est désormais disponible pour téléchargement ci-dessous.   Vous y trouverez des actualités, des entretiens, de...

BIEF – Appel à candidatures Programme Goldschmidt pour jeunes traducteurs littéraires
le 15 Juin 2018
par Commission Actualités
La prochaine édition du Programme Georges-Arthur Goldschmidt se déroulera de janvier à mars 2019.   Ce programme, organisé par l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse, le Bureau international d...

FIT – Conférence FIT Europe sur la propriété intellectuelle – 23 Novembre 2018
le 13 Juin 2018
par Commission Relations Institutionnelles
FIT Europe, le centre régional de la Fédération Internationale des Traducteurs, et les associations du Benelux NGTV (NL), CBTI-BKVT (BE) et ALTI (LU), organisent une conférence avec le soutien de l...

ACTI-OTTIAQ – Colloque international – 5-7 Décembre 2018 – Varadero (Cuba)
le 11 Juin 2018
par Commission Actualités
XIe COLLOQUE INTERNATIONAL SUR LA TRADUCTION, LA TERMINOLOGIE ET L’INTERPRÉTATION CUBA-QUÉBEC   Afin d’analyser L’empreinte sociale des traducteurs, terminologues et interprètes (TTI) et d’en déb...

BnF – Colloque « Ladislas Mandel ou l'humanisme de la lettre »
le 05 Juin 2018
par Commission Actualités
BnF – Bibliothèque de l'Arsenal organise le lundi 11 juin 2018   un colloque en hommage au grand typographe, créateur de caractères et collectionneur Ladislas Mandel (1921-2006) : « Ladislas...

SFT – DR Auvergne – Réunion trimestrielle au Gour de Tazenat (63) le 16 juin 2018
le 04 Juin 2018
par Délégation Auvergne
La prochaine réunion de la délégation Auvergne de la SFT aura lieu samedi 16 juin, au Gour de Tazenat. Conjoints et familles sont cordialement invités à se joindre à nous pour cette journée !   A...

SFT – Dossier sur les métiers de la traduction et de l’interprétation : l’AFE fait appel à la SFT
le 01 Juin 2018
par Commission Actualités
L’Agence France Entrepreneur (AFE) dont l’objet est de « renforcer et mieux coordonner l’action nationale et locale en faveur de l'entrepreneuriat » a récemment publié un dossier consacré aux métie...

DGLFLF - Publication terminologie : environnement
le 01 Juin 2018
par Commission Actualités
La mission du développement et de l’enrichissement de la langue française de la DGLFLF vous informe que la Commission d'enrichissement de la langue française a publié le 18 mai et le 26 mai au Jour...

SFT - DR Nord - Journée de coworking le 11 juin en Belgique
le 31 Mai 2018
par Délégation Nord
  Une fois n’est pas coutume, les membres de la délégation Nord de la SFT s’apprêtent à franchir les frontières pour rencontrer les confrères et consœurs établis en Belgique, à l’occasion d’une jo...

SFT – DR Auvergne – Une rencontre placée sous le signe de la coopération et de la qualité !
le 30 Mai 2018
par Délégation Auvergne
Le 2 mai dernier, les membres de la délégation Auvergne de la SFT se sont donné rendez-vous à Murat, dans le Cantal, pour leur réunion trimestrielle.   Cette journée, qui a rassemblé près d’une d...

École de Traduction Littéraire – Appel à candidatures pour la promotion 2019
le 28 Mai 2018
par Commission Actualités
L’École de Traduction Littéraire (un partenariat Centre National du Livre - Asfored) ouvrira une nouvelle promotion le 12 janvier 2019. Exceptionnellement, cette promotion durera une année, et ...

Université Savoie Mont-Blanc – 1er Diplôme d’Université de Terminologie en France
le 28 Mai 2018
par Commission Formation Initiale
L’Université Savoie Mont-Blanc et l’Université NOVA de Lisbonne lancent pour la prochaine année universitaire (2018-2019) le 1er Diplôme d’Université de Terminologie en France.   Cette formation ...

Rennes 2 – Appel à communications : l'apprenant en langues et dans les métiers de la traduction
le 28 Mai 2018
par Commission Actualités
L'Université Rennes 2 lance un appel à communications pour le colloque qu'elle organise du 31 janvier au 2 février prochains à l'Université Rennes 2, avec l'équipe LIDILE.   Il est ouvert à tous ...

SFT – Le RGPD, quelles conséquences pour les traducteurs et interprètes indépendants ?
le 25 Mai 2018
par Comité Directeur
Le règlement général sur la protection des données personnelles (RGPD) est applicable depuis le 25 mai 2018 dans tous les pays de l’Union européenne. Cette réforme globale doit permettre à l'Europe...

Contactez-nous - Liens - Plan du site - Mentions légales - Crédits : Synodia

Ayez le réflexe SFT, le syndicat professionnel des métiers de la traduction
Annuaire des traducteurs et interprètes – Formation continue – Conseil et accompagnement