Bannière élections
JMT 2018
Datadock
Suivez-nous sur Twitter
Teleformations
Identifiant
Mot de passe

Conditions et candidature

a  a  A 

Chercher un traducteur
Ok

Ou recherche : guidée avancée


Rechercher sur le site




Qui peut adhérer à la SFT ?


Tout traducteur professionnel* en activité peut adhérer au syndicat :

  • en tant que membre titulaire (s'il est installé en France)
    ou correspondant (s'il est installé en dehors du territoire français),

    s’il exerce son activité depuis un an ou plus

 

  • en tant que membre à titre probatoire,
    s’il exerce son activité depuis moins d’un an

 

* Est considéré traducteur professionnel celui qui est rémunéré pour son travail et exerce en conformité avec la législation du pays où il est installé. La SFT est un syndicat professionnel qui regroupe uniquement des traducteurs professionnels en exercice.

 

Tout membre SFT retraité ou en cessation temporaire d’activité, enseignant et/ou chercheur en traduction ou étudiant régulièrement inscrit en Master 2 (ou en formation de niveau équivalent) de traduction ou d’interprétation peut adhérer comme membre associé.


Adhésion

Tableau comparatif des avantages octroyés aux membres


Principaux avantages de l’adhésion


Adhérer à la SFT, c’est :

  • appartenir à une famille professionnelle unie par un Code de déontologie
  • rencontrer vos collègues et échanger avec eux
  • accéder à toutes les listes de diffusion générales ou thématiques et échanger avec des collègues de tous horizons
  • participer à des manifestations et formations de qualité partout en France, à des tarifs préférentiels
  • participer aux manifestations et formations proposées par nos partenaires internationaux membres de la FIT
  • participer activement aux chantiers de nos différentes commissions
  • recevoir Tradzine, lettre d’information de la SFT
  • s’abonner à notre revue Traduire au tarif adhérent
  • participer aux travaux des réseaux franco-allemand, franco-espagnol, franco-anglais et franco-néerlandais
  • figurer dans la base de données consultable en ligne* et l’annuaire des adhérents*
  • avoir la possibilité d’apposer une pastille « membre de la SFT » sur vos cartes de visite, votre site Internet, etc.*
  • bénéficier de remises négociées sur l’achat de produits ou services (outils de TAO, dictionnaires, etc)
  • bénéficier de conseils juridiques gratuits
  • souscrire à des assurances de prévoyance individuelle en revenu de remplacement (en cas d'arrêt d'activité pour maladie, accident, invalidité) et en retraite complémentaire
  • souscrire à des assurances responsabilité civile professionnelle**, protection juridique et complémentaire santé à des tarifs de groupe


 

* membres titulaires et correspondants seulement

** le tableau des garanties proposées dans le cadre de l'assurance RCP, peut être consulté dans l’Espace adhérents \ Mes services ou auprès du secrétariat.

Contactez-nous - Liens - Plan du site - Mentions légales - Crédits : Synodia

Ayez le réflexe SFT, le syndicat professionnel des métiers de la traduction
Annuaire des traducteurs et interprètes – Formation continue – Conseil et accompagnement