JMT 2017
Suivez-nous sur Twitter
Teleformations
Identifiant
Mot de passe
 

Suche einen Übersetzer
Einen professionellen Übersetzer oder Dolmetscher suchen
Hierfür stehen 3 Suchfunktionen zur Verfügung:
  • Einfache Suche: einfach die Suchbegriffe eingeben,
  • Geführte Suche: gewünschten Tätigkeitsbereich und eine Sprachkombination wählen,
  • Erweiterte Suche: weitere Suchkriterien benutzen.
(Die SFT gewährleistet, dass alle Mitglieder die gesetzlichen Auflagen für die Berufsausübung in ihrem jeweiligen Aufenthaltsland erfüllen.)

Wer sind wir?


Die Société française des traducteurs ist der französische Berufsverband der Übersetzer und Dolmetscher. Sie wurde 1947 gegründet und zählt heute mehr als 1200 Mitglieder, die als Freiberufler, Angestellte oder Literaturübersetzer tätig sind. Ziel der SFT ist es, Kontakte zwischen Übersetzer zu fördern, Informationen bereitzustellen sowie als Plattform dem Austausch zwischen Übersetzern, staatlichen Stellen und Nutzern von Übersetzungen zu dienen. Sie ist Gründungsmitglied der Internationalen Übersetzervereinigung FIT.


Was gibt es in dieser Website ?


Der deutsche Teil dieser Website enthält die wesentlichsten Funktionen des französischen Teils: die Suche eines Übersetzers oder Dolmetschers im Mitgliederverzeichnis (siehe oben), das Herunterladen von Schriften (siehe ganz rechts), den Kauf von SFT-Artikeln oder die Anmeldung zu Fortbildungsveranstaltungen sowie natürlich ein Antragsformular, um Mitglied zu werden!


Kontakt


  • Per E-Mail: secretariat@sft.fr
(Bitte senden Sie Ihre Nachricht in französischer oder englischer Sprache.)
  • Per Post :
SFT
26 rue Cambacérès
75008 Paris / FRANCE
  • Per Telefon
(nur in französischer Sprache) :
+33 3 29 46 46 34
  • Per Fax :
+33 3 29 46 46 35


Downloads




Von der SFT empfohlene AGB für Übersetzungsanbieter (nur in Englisch).


Leitfaden zur Auswahl eines Übersetzers: „Übersetzen keine Glückssache“

Informationen über den Beruf des Übersetzers (nur in Englisch):
Contactez-nous - Liens - Plan du site - Mentions légales - Crédits : Synodia

Mitgliederverzeichnis der Société française des traducteurs, dem französischen Berufsverband der Übersetzer. Sie machen Ihnen gerne einen Kostenanschlag für Übersetzungen oder Dolmetscheinsätze. Suche nach Sprachen und Arbeitsgebieten. Diese Seite erlaubt die Suche nach einem Übersetzer oder Dolmetscher in ganz Frankreich oder einzelnen Regionen.