Claire Bennett
- Traducteur expert (en France)
- Traducteur
- Interprète expert (en France)
Combinaisons linguistiques
Expert près la Cour d'Appel de Bastia en:
Anglais
Français → Anglais
A propos de
Membre titulaire
Langue(s) maternelle(s): Anglais (UK)
14 an(s) d'expérience
Domaines d'activité
- Juridique et Politique / Droit, Justice, Normes et brevets
Informations complémentaires
Inscrite en tant qu’expert judiciaire près la Cour d’Appel de Bastia, j’effectue des traductions certifiées (parfois appelées assermentées) du français vers l’anglais. La certification est requise pour la traduction de documents officiels destinés aux administrations, tels que des actes de naissance, de mariage et de décès, des diplômes, des contrats, et tout autre document officiel.
Outils
TAO : outils d'aide à la traduction
- Trados Studio
Correction
- Antidote