Murielle Bouillon-Millard
- Traducteur
Combinaisons linguistiques
Anglais → Français
A propos de
Membre titulaire
Langue(s) maternelle(s): Français
8 an(s) d'expérience
Domaines d'activité
- Sciences pures et appliquées / Médecine et pharmacie, Sciences de la terre
Informations complémentaires
Protocoles d'essais cliniques, brochures de l'investigateur, formulaires de consentement éclairé, comités d'éthique, CRF, dosages, hématologie, biologie moléculaire, dispositifs médicaux, modes d’emploi, brochures, formation médicale, tutoriels, présentations internes, guides, brochures, études de marché, fiches de données de sécurité
Clinical trial protocols, investigator’s brochures, informed consent forms, Ethics Committees, CRFs, assays, haematology, molecular biology, test methods, medical Instruments, IFUs, brochures, medical education, tutorials, in-house presentations, guides, brochures, research market studies, safety data sheets
Compétences annexes
Correction - Révision
Outils
TAO : outils d'aide à la traduction
- MemoQ
- Trados Studio
Autres outils
Memsource
XTM
Titres et diplômes
GB / Chartered Institute of Linguists
1996: Diploma in Translation (option science) (Traducteur ou interprète)
GB / Open University
2004: Licence (BSc Hons) Sciences de la vie (Autre diplôme supérieur)
FR / Université de Reims Champagne-Ardenne
1991: Licence de lettres (Anglais) (Autre diplôme supérieur)