Julien

Boulon

Coordonnées +

Julien Boulon

  • Traducteur
  • Interprète de liaison
  • Enseignant en traduction

Combinaisons linguistiques

Traducteur

Italien Français

Interprète de liaison

Italien Français

Enseignant en traduction

Spécialité: Marketing, tourisme, technique, industrie, agriculture, sous-titrage

À propos

Membre titulaire

Langue(s) maternelle(s): Français (FR)

8 an(s) d'expérience

Domaines d'activité

  • Communication / Audiovisuel, Communication d'entreprise, Marketing
  • Industries et techniques / Agriculture-alimentation, Mécanique, Métallurgie
  • Tourisme et loisirs / Gastronomie et œnologie

Informations complémentaires

Traducteur-interprète italien < > français spécialisé dans les domaines technique (industrie, agriculture), marketing d'entreprise, touristique, je suis également sollicité ponctuellement par les services de l'Etat (Gendarmerie, Police, Ministère de la Justice) en tant que collaborateur occasionnel du Service public.

J'ai par ailleurs enseigné l'italien, et dispensé notamment des cours de traduction audiovisuelle de 2016 à 2023, au sein de l'Université Clermont Auvergne.

Enfin, pour toutes autres informations utiles (prestations, tarifs, références, publications...) concernant mon activité, je vous invite à consulter les pages de mon site www.les-mots-de-gianni.com

Merci par avance de votre attention et au plaisir de vous lire ou de vous entendre.

Les mots de Gianni

Compétences annexes

Correction - Révision - Terminologie

Outils

TAO : outils d'aide à la traduction

  • Trados Studio

Titres et diplômes

FR / Université Blaise Pascal Clermont-Ferrand II
2003: Maîtrise LEA anglais-italien (Autre diplôme supérieur)


FR / Université Clermont Auvergne
2013: Master II Langues et Cultures Etrangères Etudes italiennes (Autre diplôme supérieur)


Inscrivez-vous à notre infolettre pour suivre l’actualité des métiers de la traduction et de l’interprétation.