Christine Cartet
- Traducteur
Combinaisons linguistiques
Allemand (DE, CH) → Français (FR, CH)
Anglais → Français
A propos de
Membre titulaire
Langue(s) maternelle(s): Français
17 an(s) d'expérience
Domaines d'activité
- Économie et Gestion / Commerce
- Industries et techniques / Mécanique
- Juridique et Politique / Droit, Normes et brevets
Compétences annexes
Correction - Révision
Outils
TAO : outils d'aide à la traduction
- Trados Studio
Titres et diplômes
FR / Université Lyon 2
1981: Maitrise d'allemand (Autre diplôme supérieur)
FR / Chambre de commerce et d'industrie de Lyon
1998: Assistante de gestion commerciale en PME (Autre diplôme supérieur)
FR / AFPA
1984: BTS assistante de direction trilingue anglais-allemand (Autre diplôme supérieur)
CH / Université de Genève
2010: Traduire les textes juridiques suisses (Traducteur ou interprète)