Laurence Cuzzolin

Traducteur
Enseignant en traduction

Combinaisons linguistiques

Traducteur

Allemand → Français

Anglais → Français

Italien → Français

Enseignant en traduction

Spécialité: Traduction rédactionnelle et marketing allemand>français

À propos

Membre correspondant

Langue(s) maternelle(s): Français (FR)

21 an(s) d'expérience

Domaines d'activité

Communication / Communication d'entreprise, Marketing, Publicité
Industries et techniques / Aéronautique et espace, Agriculture-alimentation
Tourisme et loisirs / Tourisme

Informations complémentaires

Spécialisée en communication corporate, je traduis les contenus stratégiques ou éditoriaux de grands comptes dans l'industrie et les nouvelles technologies.

Contenus de prédilection :
- Rapports d'activités, rapports annuels et rapports RSE
- Magazines d'entreprise, sites Internet, articles, bios
- Vidéos corporate
- Discours
- Contenus SEO, réseaux sociaux

Je travaille en binôme depuis 20 ans avec Isabeau Le Bourhis. L'idéal pour vos projets phare !

Compétences annexes

Correction - Révision - Terminologie

Titres et diplômes

FR / Université Paris-Diderot
2002: DESS Industrie des Langues et Traduction spécialisée (option allemand) (Traducteur ou interprète)