Autres outils

Forte d’une formation pratique en laboratoire et d’une expérience de terrain dans l’industrie, j’assure des travaux de traduction et de révision dans de nombreux domaines : chimie générale, organique, inorganique et analytique, matériaux, environnement, métallurgie, énergie, qualité, procédés industriels, informatique, électronique, marketing et autres. Mes traductions sont fluides et soignées, conformes à votre guide de style et adaptées au public cible. Documents traités : manuels techniques, articles scientifiques, normes, brevets, fiches de données de sécurité, supports de formation, documentation commerciale, etc.