Simeon

Fongang

Coordonnées +

Simeon Fongang

  • Traducteur

Combinaisons linguistiques

Traducteur

Anglais Français (FR)

A propos de

Membre titulaire

Langue(s) maternelle(s): Français (FR)

15 an(s) d'expérience

Domaines d'activité

  • Économie et Gestion / Économie
  • Industries et techniques / Informatique
  • Juridique et Politique / Organisations internationales
  • Sciences humaines et sociales / Pédagogie et Enseignement

Informations complémentaires

Le domaine des Organisations internationales fait partie de mes spécialisations, tout comme l'économie et l'éducation.

Mon expérience internationale m'a conduit à séjourner dans les pays suivants, hors UE : Bénin, Burkina-Faso, Cabo Verde, Cameroun, , Côte d'Ivoire, Djibouti, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée Bissau, Israël, Liberia, Mali, Niger, Nigeria, Russie (occidentale et Sibérie), Sénégal, Sierra Leone, Tchad, Togo, Tunisie, UK, USA, Zambie and Zimbabwe".
Cette connaissance de terrain constitue un atout pour la compréhension du contexte culturel des documents traduits et ma capacité de restitution.

Un certificat British Council atteste de mon niveau C1 d'anglais, langue source.

Inscrivez-vous à notre infolettre pour suivre l’actualité des métiers de la traduction et de l’interprétation.