Stephanie Martinez-Hill
- Traducteur
Combinaisons linguistiques
Français → Anglais
Espagnol → Anglais
A propos de
Membre correspondant
Langue(s) maternelle(s): Anglais (UK)
6 an(s) d'expérience
Domaines d'activité
- Communication / Publicité
- Tourisme et loisirs / Gastronomie et œnologie, Hôtellerie, Sports, Tourisme
Informations complémentaires
Je propose un service de traduction, de transcréation, de relecture, et de traduction SEO du français et de l’espagnol vers l’anglais.
Ma clientèle est constituée de responsables marketing, d’entreprises du secteur agroalimentaire, de marques de sport (ski, yoga, randonnée) et de particuliers qui ont besoin de traductions certifiées. La qualité est ma priorité absolue, et toutes mes traductions sont révisées par un collègue linguiste.
Pour cibler les clients que vous souhaitez vraiment attirer, choisissez une traductrice qui vous accorde toute l’importance que vous méritez. Je collabore avec mes clients pour m'assurer que mes traductions sont claires, attrayantes, et engageantes, tout en restant fidèle au message et à l'objectif d'origine.
Je serais ravie de faire votre connaissance pour comprendre vos besoins et voir, ensemble, comment y répondre au mieux.
Compétences annexes
Révision - Correction - Localisation
Outils
TAO : outils d'aide à la traduction
- Trados Studio
Titres et diplômes
GB / Université de Bath
2009: MA interprétation et traduction (Traducteur ou interprète)