Louise

Normandière

Coordonnées +

Louise Normandière

  • Traducteur

Combinaisons linguistiques

Traducteur

Français Anglais (UK)

A propos de

Membre titulaire

Langue(s) maternelle(s): Anglais (UK)

12 an(s) d'expérience

Domaines d'activité

  • Communication / Communication d'entreprise
  • Sciences pures et appliquées / Sciences de la vie
  • Tourisme et loisirs / Tourisme
  • Industries et techniques / Informatique

Informations complémentaires

Je suis traductrice français-anglais spécialisée dans le marketing et la communication d’entreprise.

Je travaille dans les secteurs de la santé, de la formation et de l’univers numérique.

Britannique d’origine, je suis installée en France depuis vingt ans. Après des études de Commerce International, mon parcours professionnel m’a permis d’évoluer à travers des sociétés de toutes tailles, dans des domaines très variés : l’industrie pharmaceutique, les nouvelles technologies, l’architecture et la formation.
Je propose des services de traduction, de relecture, et de rédaction.

Compétences annexes

Correction - Révision - Localisation

Outils

TAO : outils d'aide à la traduction

  • Wordfast

Titres et diplômes

GB / Sheffield Hallam University
1997: BA(Hons) International Business with Languages (Autre diplôme supérieur)


Inscrivez-vous à notre infolettre pour suivre l’actualité des métiers de la traduction et de l’interprétation.