Marie Springinsfeld

Traducteur

Combinaisons linguistiques

Traducteur

Anglais → Français

A propos de

Membre titulaire

Langue(s) maternelle(s): Français (FR)

8 an(s) d'expérience

Domaines d'activité

Communication / Audiovisuel, Communication d'entreprise, Marketing
Industries et techniques / Informatique

Informations complémentaires

Mon activité principale est la traduction commerciale et rédactionnelle pour des entreprises du numérique et du jeu vidéo, mais je travaille aussi régulièrement sur des projets de sous-titrage d'œuvres documentaires ou de fiction.

Compétences annexes

Correction - Révision - Gestion de projets

Outils

TAO : outils d'aide à la traduction

MemoQ
Trados Studio
Wordfast

Correction

Antidote

Titres et diplômes

FR / Université Paris 8
2010: Langues, littératures et civilisations étrangères, spécialité Traduction (Traducteur ou interprète)