Annuaire
Les adhérents SFT souhaitant recevoir une version PDF de l’annuaire des membres peuvent en faire la demande au secrétariat.
Identité
Adhérent
Mme Christèle Blin
Membre titulaire
Gérant ou dirigeant salarié
Langue maternelle : Français
Profil :
- Traducteur
Nb d'années d'ancienneté : 20
Coordonnées de contact
Tél. portable - +33 6 50 84 88 15
Courriel - christele[AT]cbtraduction[POINT]com
Site web - https://cbtraduction.com/
Informations professionnelles
Domaine d'activité
- Communication / Communication d'entreprise
- Économie et Gestion / Économie
- Économie et Gestion / Finances
Informations complémentaires
Documents à caractère rédactionnel : rapports et analyses, communication interne et externe des entreprises (communiqués, discours, documentation marketing, etc.).
Combinaisons linguistiques
Combinaisons générales
Anglais
Français
Titres et diplômes
Diplômes obtenus
- FR/Université Paris 7
2001 : Dess Industries de la langue et traduction spécial (Traducteur ou interprète)
2001 : Dess Industries de la langue et traduction spécial (Traducteur ou interprète)
Outils
TAO : outils d'aide à la traduction
- SDL Trados Studio
PAO : outils de mise en page
- InDesign
Compétences annexes
- Correction
- Révision
- Mise en page
- Gestion de projets
Formations SFT récentes
Dernièrement, Christèle Blin a suivi les formations SFT suivantes :
08-10-2020 : Typographie Relecture et Correction 06-06-2019 : La traduction de documents comptables 28-03-2019 : Téléformation : Trucs et astuces pour optimiser l'utilisation du navigateur 04-07-2018 : 9e Université d'été de la traduction financière (UETF) 06-04-2018 : Téléformation : Au-delà de Google, le traducteur chercheurRemarque : La SFT décline toute responsabilité sur le contenu des fiches de ses adhérents, qui sont seuls responsables des informations et données fournies.
