Datadock
Suivez-nous sur Twitter
Teleformations
Identifiant
Mot de passe

Rechercher un professionnel

a  a  A 

Chercher un traducteur
Ok

Ou recherche : guidée avancée


Rechercher sur le site



Annuaire


Les adhérents SFT souhaitant recevoir une version PDF de l’annuaire des membres peuvent en faire la demande au secrétariat.


Identité


Adhérent


M. Timothy Barton
Membre correspondant
Entrepreneur libéral
Langue maternelle : Anglais (UK) 

Profil : 
- Traducteur
- Interprète de conférence
- Interprète de liaison

Cet adhérent suit le code de déontologie des interprètes.


Nom de l'entreprise : Anglo Premier Translations 

Nb d'années d'ancienneté : 15 

Coordonnées de contact


Tél. portable - +33752964639
Courriel - info[AT]anglopremier[POINT]com
Site web - http://www.anglopremier.com
N° TVA Intracommunautaire - GB-304465914

Adresses


Adresse professionnelle 
2 Elm Court, Elm Street
DD2 2AX - DUNDEE
ROYAUME-UNI

Informations professionnelles


Domaine d'activité


- Économie et Gestion / Économie
- Juridique et Politique / Organisations internationales
- Tourisme et loisirs / Sports
- Tourisme et loisirs / Tourisme

Informations complémentaires 
Membre de Mediterranean Editors and Translators et de l'Association professionnel de traducteurs et interprètes de Catalogne.

Traductions réalisées pour l'Organisation pour la Coopération et le Développement Économiques (OCDE), notamment les publications "African Economic Outlook" et "Latin American Economic Outlook".

Traductions réalisées pour la Corporation inter-américaine d'investissements (CII).

Traducteur de l'équipe de voile Spindrift racing, 2ème dans la Route du Rhum de 2014.

Plus d'info sur www.anglopremier.com. 

Combinaisons linguistiques


Combinaisons générales
Français 
Anglais
Espagnol 
Anglais
Catalan 
Anglais
Portugais (PT,BR) 
Anglais

Interprète de liaison
Français (FR,BE,LU,CH) 
Anglais
Catalan 
Anglais
Espagnol (ES) 
Anglais

Interprète de conférence
Français (FR,BE,LU,CH) 
Anglais
Espagnol (ES) 
Anglais
Catalan 
Anglais


Titres et diplômes


Diplômes obtenus 
- GB/University of London Institute in Paris
  2002 : Études françaises (Autre diplôme supérieur)
- FR/Université de Perpignan
  2004 : Activités et techniques de communication (Traducteur ou interprète)
- ES/Universitat Autònoma de Barcelona
  2006 : Licenciatura en Traduction et interprétation (Traducteur ou interprète)
- ES/Universitat Autònoma de Barcelona
  2006 : Master en Traduction et Technologies de l'information et de la communication (Traducteur ou interprète)


Outils


TAO : outils d'aide à la traduction 
- Déjà Vu X
- MemoQ
- SDL Trados Studio

PAO : outils de mise en page 
- InDesign
- Xpress


Compétences annexes


- Correction
- Révision
- Localisation

Formations SFT récentes


Dernièrement, Timothy Barton a suivi les formations SFT suivantes :

04-07-2018 : 9e Université d'été de la traduction financière (UETF)

Remarque : La SFT décline toute responsabilité sur le contenu des fiches de ses adhérents, qui sont seuls responsables des informations et données fournies.


Contactez-nous - Liens - Plan du site - Mentions légales - Crédits : Synodia

Ayez le réflexe SFT, le syndicat professionnel des métiers de la traduction
Annuaire des traducteurs et interprètes – Formation continue – Conseil et accompagnement