Fermeture accueil tel
Interprétation à distance
Coronavirus : informez-vous
Nouveau numéro
Datadock
Suivez-nous sur Twitter
Teleformations
Identifiant
Mot de passe

Rechercher un professionnel

a  a  A 

Chercher un traducteur
Ok

Ou recherche : guidée avancée


Rechercher sur le site



Annuaire


Les adhérents SFT souhaitant recevoir une version PDF de l’annuaire des membres peuvent en faire la demande au secrétariat.


Identité


Adhérent


M. Pierre-Yves Zana
Membre titulaire
Micro-entrepreneur libéral
Langue maternelle : Français (FR) 

Profil : 
- Traducteur
Nom de l'entreprise : TradZana 

Nb d'années d'ancienneté : 

Coordonnées de contact


Tél. professionnel - +33 0695811859
Courriel - pyzana[AT]tradzana[POINT]com
Site web - https://www.tradzana.com
N° TVA Intracommunautaire - FR87811841428

Adresses


Adresse professionnelle 
Villa Ophelie
16 rue du Soleil
06100 - NICE
FRANCE

Informations professionnelles


Domaine d'activité


- Industries et techniques / Électronique
- Industries et techniques / Mécanique
- Industries et techniques / Bâtiment et travaux publics
- Industries et techniques / Hydraulique et pneumatique

Informations complémentaires 
Vous voulez conquérir le marché industriel français ? Alors, je suis la personne que vous recherchez.

Je suis le partenaire linguistique idéal qui vous aidera à vous affranchir de la barrière de la langue.

Mon objectif est de vous fournir des textes écrits dans un français naturel, qui reflètent la valeur technique de votre entreprise. 

Combinaisons linguistiques


Combinaisons générales
Italien 
Français
Anglais 
Français


Titres et diplômes


Diplômes obtenus 
- FR/INSA de Strasbourg
  2011 : Diplôme d'ingénieur en Génie électrique (Autre diplôme supérieur)


Outils


TAO : outils d'aide à la traduction 
- Cafetran
- SDL Trados Studio

Correction 
- Cordial


Compétences annexes


- Correction
- Révision


Remarque : La SFT décline toute responsabilité sur le contenu des fiches de ses adhérents, qui sont seuls responsables des informations et données fournies.


Contactez-nous - Liens - Plan du site - Déclaration de confidentialité - Mentions légales - Crédits : Synodia

Ayez le réflexe SFT, le syndicat professionnel des métiers de la traduction
Annuaire des traducteurs et interprètes – Formation continue – Conseil et accompagnement