Cliquez ci-dessus pour télécharger le catalogue des formations prévues pour le premier semestre de 2012 par SFT Services.
Restez informé
Vous souhaitez être tenu(e) au courant de l'actualité de nos formations ?
Une suggestion ?
Les champs marqués * sont obligatoires.
Vous cherchez des téléformations en anglais ? Consultez le programme d’eCPD ! Ponctuellement, vous y trouverez aussi les webinaires de nos associations sœurs anglophones, pour lesquels les adhérents SFT peuvent bénéficier des tarifs préférentiels.
Macros et programmation Word pour traducteurs
25 septembre 2011
Inscriptions clôturées
Quels sont les objectifs de la formation ?
Introduction à la création de macros et à la programmation sous Word 2007
A qui s'adresse cette formation ?
Traducteurs et fonctions associées
Commentaires :
Venir à la formation avec l'idée d'une macro à réaliser pour une problématique propre.
* soit en ligne par carte bancaire
* soit par chèque à libeller au nom de SFT Services à adresser à :
SFT Services
6 rue Laferrière - 75009 PARIS
Attention ! Pour des questions de gestion, cette inscription est ferme et définitive. Elle ne pourra être remboursée qu'en cas d'annulation dûment motivée et communiquée à l'organisateur de la formation avant le début de la formation. Dans tous les autres cas, le montant versé restera acquis à SFT Services.
SFT Services étant un organisme agréé, cette formation peut être prise en charge par les OPCA (dont le FIF-PL) dans le cadre de la formation continue professionnelle.
ATTENTION !
SFT Services dispose désormais, en tant que prestataire de formation (conformément aux dispositions de l'article R. 6351-6 du code du travail), d'un récépissé de "déclaration d'activité enregistrée sous le numéro 11 75 47042 75 auprès du Préfet de région d'Ile-de-France".
C'est donc ce numéro qui doit figurer sur les demandes de remboursement ou de prise en charge de vos formations.
Quels sont les tarifs d'inscription à cette formation ?
Membres SFT et Association Soeur (FIT) : 150 euros TTC
Non-membres : 225 euros TTC
Sessions de la formation
|
Du 01-10-2011 au 01-10-2011
|
|
|
de 10:00
à 18:00 |
Session du 1er octobre 2011
Lieu : Paris
Programme de la session :
Matinée (10 h 00 à 13 h 00)
- Introduction (30 minutes) * Rappels sur MS Word 2007 * Exemple introductif de macro Word * Remplacer un double-espace par un espace simple * Enregistrement de macros * Placement de couleurs sur les occurrences d'un mot
- Environnement Word 2007 pour macros (30 minutes) * Menu développement de macros * Association macro / bouton ou raccourcis clavier * Reprise des macros sous environnement
- Modification de macros enregistrées (30 minutes) * Principe * Changement de la couleur * Autres exemples
- Création de macros ab nihilo (30 minutes) * Principe * Manipulation de caractères et de leur encodage * Autres exemples
---------------- Pause ------------------
- Macros chercher et remplacer (30 minutes) * Rappel sur le chercher remplacer * Chercher remplacer simple * Chercher remplacer avec caractères génériques * Exemples
- Autres types de macros classiques (30 minutes)
============== Pause déjeuner ================
Après-midi (14 h 00 à 18 h 00)
- Introduction à la programmation (1 heure) * La notion de variable * Variables numériques et opérations * Variables textuelles et opérations * Notion d'objet et méthodes * Programme et sous-programme * Interaction : les boîtes de dialogue d'entrée et de sortie
- Exemples d'application (1 heure)
---------------- Pause ------------------
- Application à la manipulation de documents (1 heure)
- Application sur les problématiques propres aux participants (1 heure)
Formateur : Emmanuel PLANAS Public concerné par la session
Traducteurs et fonctions associées Commentaires
Cet atelier comprend de courts exercices pratiques (anglais --> français). Il est donc recommandé de suivre la formation avec un ordinateur portable équipé de Word 2007 ou 2010 (2011 pour les Mac). Comment s'y rendre :
Nom : Université Paris Diderot
Description : Métro ligne 14 ou RER C - Arrêt Bibliothèque François Mitterrand Adresse :
Rue Marguerite Duras 75013 - PARIS FRANCE |