Langue(s) maternelle(s) :

• Français

Variante(s) de langue maternelle :

• Français-France

Diplômes obtenus :

Licence LLCE Anglais, Université Paris IV-Sorbonne (2004)

Master de Traduction éditoriale, économique et technique, ESIT (2007)

Formations suivies :

Les corpus et leur exploitation en traduction et en interprétation (2024)

Rédaction et traduction en publicité (2024)

Combinaisons de langues :

Année de début d'activité :

2007

Activité professionnelle :

• Traduction
• Enseignement en traduction/interprétation

Type d'activité :

• Traduction pragmatique
• Traduction littéraire et d’édition

Domaines et sous-domaines de spécialité :

• Communication – Communication d'entreprise
• Communication – Marketing
• Communication – Presse
• Communication – Publicité
• Industries et techniques – Transports
• Juridique et Politique – Organisations internationales
• Tourisme et loisirs – Gastronomie et œnologie
• Tourisme et loisirs – Sports
• Tourisme et loisirs – Tourisme

TAO : outils d'aide à la traduction :

• Trados Studio
• Star Transit

Correction :

• Antidote