Notre agenda

Décembre 2025

 VIE DU SYNDICAT  

19/12

Réunion du Comité directeur de la SFT

Novembre 2025

 VIE DU SYNDICAT  

21/10

Journée des mandataires de la SFT

 VIE DU SYNDICAT  

20/10

Réunion du Comité directeur de la SFT

 ÉVÈNEMENT  

20/10

Cérémonie de remise du prix Pierre-François Caillé de la traduction à Paris

 VIE DU SYNDICAT  

07/11

Réunion du Bureau de la SFT

Octobre 2025

 VIE DU SYNDICAT  

08/10

Réunion du Comité directeur de la SFT

Septembre 2025

 WEBINAIRE  

30/09

Webinaire de présentation de la SFT dans le cadre de la Journée mondiale de la traduction

 VIE DU SYNDICAT  

26/09

Réunion du Bureau de la SFT

 VIE DU SYNDICAT  

12/09

Réunion du Comité directeur de la SFT

 RELATIONS SECTEUR  

02/09

Participation au Congrès statutaire de la Fédération internationale des traducteurs (FIT)

Août 2025

 VIE DU SYNDICAT  

29/08

Réunion du Bureau de la SFT

Juillet 2025

 VIE DU SYNDICAT  

18/07

Réunion du Comité directeur de la SFT

 RELATIONS SECTEUR  

07/07

Réunion conjointe entre la SFT, l'AIIC France et l'AFICI avec les deux copilotes de la concertation entre les développeurs de modèles d'IA générative et les ayants droits culturels lancée par le ministère de la Culture 

 ÉVÈNEMENTS  

02 au 04/07

Université d'été de la traduction financière à Paris

Juin 2025

 VIE DU SYNDICAT  

27/06

Réunion du Bureau de la SFT

 UNIVERSITÉS 

13/06

Réunion de bilan de la 1ʳᵉ édition des interventions Pleins feux auprès des universités membres de l'AFFUMT

 RELATIONS SECTEUR 

11/06

Participation au Hackaton dans la suite du contre-sommet de l'IA et en amont de la concertation entre les développeurs de modèles d'IA générative et les ayants droits culturels)

 INSTITUTIONS 

10/06

Rencontre avec les organisations professionnelles du secteur de la traduction et de l'interprétation au sujet de l'intelligence artificielle (IA)

 VIE DU SYNDICAT 

06/06

Journée des délégations territoriales de la SFT

 VIE DU SYNDICAT  

05/06

Réunion du Comité directeur de la SFT

 INSTITUTIONS 

02/06

Prise de contact avec le Médiateur des entreprises

Mai 2025

 VIE DU SYNDICAT  

14/05

Réunion du Comité directeur de la SFT

Avril 2025

 INSTITUTIONS  

30/04

Réunion avec la Maison des professions libérales du Grand Ouest

 VIE DU SYNDICAT  

25/04

Réunion du Bureau de la SFT

 VIE DU SYNDICAT  

04/04

Réunion du Comité directeur de la SFT

Mars 2025

 ÉVÈNEMENT 

29 au 31/03

Rencontres de la traduction et de l'interprétation (RTI) à Dijon

 VIE DU SYNDICAT 

29/03

Assemblée générale de la SFT à Dijon

 UNIVERSITÉS  

21/03

Intervention Pleins feux auprès de l'ISIT (Paris)

 UNIVERSITÉS  

15/03

Intervention Pleins feux auprès de l'IEMT (Strasbourg)

 INSTITUTIONS  

19/03

Participation à l'Assemblée générale de l'UNAPL

 VIE DU SYNDICAT  

13/03

Réunion du Comité directeur de la SFT

 RELATIONS SECTEUR  

06/03

Rencontre avec la Compagnie des experts traducteurs et interprètes en exercice près la cour d'appel de Paris (Cetiecap)

Février 2025

 VIE DU SYNDICAT  

21/02

Réunion du Bureau de la SFT

 RELATIONS SECTEUR  

19/02

Réunion avec la Chambre nationale des entreprises de traduction (CNET)

 RELATIONS SECTEUR  

10/02

Participation au Contre-sommet de l'IA

 VIE DU SYNDICAT  

05/02

Réunion du Comité directeur de la SFT

Janvier 2025

 INSTITUTIONS  

31/01

Participation au Congrès national des professions libérales (UNAPL)

 VIE DU SYNDICAT  

23/01

Réunion du Bureau de la SFT

 UNIVERSITÉS  

20/01

Intervention Pleins feux auprès des masters de traduction de l'Université de Lille

 UNIVERSITÉS  

16/01

Intervention Pleins feux auprès des masters de traduction de l'Université de Rennes 2 et de l'Université catholique de l'Ouest (Angers)

 VIE DU SYNDICAT  

10 au 12/01

Séminaire d'intégration du Comité directeur