rédaction épicène, SFT Services Votre clientèle doit rédiger des documents fondamentaux pour son entreprise ou pour une administration publique ? Dans votre activité de traduction, vous devez intégrer ses...
Le prochain séminaire Signé D-TIM aura lieu mardi 4 novembre de 18 h 30 à 20 h 30 en salle LA 204 au bâtiment Érasme. Il s'intitule : « Interprète de service public, un métier à...
afterwork La délégation PACA & Corse de la SFT vous attend nombreux et nombreuses jeudi 6 novembre à Nice pour un afterwork convivial et chaleureux. Véronique Varela, membre de la SFT, sera...
rédaction épicène, SFT Services Votre clientèle doit rédiger des documents fondamentaux pour son entreprise ou pour une administration publique ? Dans votre activité de traduction, vous devez intégrer ses...
SFT Services Les traducteurs et traductrices expert·e·s, assermenté·e·s ou certifié·e·s, jouent un rôle clé dans la traduction de documents officiels, qu’il s’agisse d’actes d’état civil,...
localisation, SFT Services Formation préparatoire aux traducteurs et interprètes qui déposent un dossier de candidature à l’inscription initiale afin d’exercer en tant qu’expert traducteur et/ou expert...
SFT Services Les traducteurs et traductrices expert·e·s, assermenté·e·s ou certifié·e·s, jouent un rôle clé dans la traduction de documents officiels, qu’il s’agisse d’actes d’état civil,...
TAO, memoQ, SFT Services MemoQ est un outil de TAO performant, souvent utilisé comme la meilleure alternative à SDL Trados et d’autres solutions du marché. Cette formation vous permettra d’en découvrir...
localisation, SFT Services Formation préparatoire aux traducteurs et interprètes qui déposent un dossier de candidature à l’inscription initiale afin d’exercer en tant qu’expert traducteur et/ou expert...
afterwork La délégation PACA & Corse de la SFT vous attend nombreux et nombreuses jeudi 4 décembre à Nice pour un afterwork convivial et chaleureux. Véronique Varela, membre de la SFT, sera...
afterwork La délégation PACA & Corse de la SFT vous attend nombreux et nombreuses jeudi 8 janvier à Nice pour un afterwork convivial et chaleureux. Véronique Varela, membre de la SFT, sera...
environnement marin, SFT Services Cette formation propose un panorama du marché du travail linguistique spécialisé dans l’environnement marin et initie aux bases scientifiques nécessaires pour comprendre la...
ETI, SFT Services Aider les nouveaux, futurs, mais aussi les anciens ETI à mieux comprendre ce que la justice attend de leurs missions. Cette formation constitue également un rappel essentiel pour...
environnement marin, SFT Services Cette formation propose un panorama du marché du travail linguistique spécialisé dans l’environnement marin et initie aux bases scientifiques nécessaires pour comprendre la...
ETI, SFT Services Aider les nouveaux, futurs, mais aussi les anciens ETI à mieux comprendre ce que la justice attend de leurs missions. Cette formation constitue également un rappel essentiel pour...
ETI, SFT Services Aider les nouveaux, futurs, mais aussi les anciens ETI à mieux comprendre ce que la justice attend de leurs missions. Cette formation constitue également un rappel essentiel pour...
afterwork La délégation PACA & Corse de la SFT vous attend nombreux et nombreuses jeudi 5 février à Nice pour un afterwork convivial et chaleureux. Véronique Varela, membre de la SFT, sera...
SEO, SFT Services Traducteur expérimenté et adepte de l’inbound, Willy Paul accompagne les entreprises en quête de visibilité en ligne en proposant des prestations de référencement naturel (SEO)....
ETI, SFT Services Formation préparatoire aux traducteurs et interprètes qui déposent un dossier de candidature à l’inscription initiale afin d’exercer en tant qu’expert traducteur et/ou expert...
apostille, ETI, SFT Services Les procédures d’authentification des documents internationaux — apostille, légalisation consulaire ou certification matérielle — sont un enjeu critique pour les traducteurs. Leur...
ETI, SFT Services Aider les nouveaux, futurs, mais aussi les anciens ETI à mieux comprendre ce que la justice attend de leurs missions. Cette formation constitue également un rappel essentiel pour...
ETI, SFT Services Aider les nouveaux, futurs, mais aussi les anciens ETI à mieux comprendre ce que la justice attend de leurs missions. Cette formation constitue également un rappel essentiel pour...
Bien que des millions de livres soient vendus chaque année, le monde de l’édition continue d’être entouré d’une aura de mystère. Comment travaillent vraiment les éditeurs ? Quel...
Les conflits armés internationaux jalonnent l’histoire de l’humanité. Bien que les interprètes y aient souvent été invisibles, leur présence et leur rôle demeurent essentiels. Les...
ETI, SFT Services Aider les nouveaux, futurs, mais aussi les anciens ETI à mieux comprendre ce que la justice attend de leurs missions. Cette formation constitue également un rappel essentiel pour...
post-édition, SFT Services Cette formation vous donnera les clés pour évaluer et négocier efficacement des projets de post-édition de traduction automatique (MTPE). Vous apprendrez à identifier les...
IA générative, SFT Services Comment les outils d’IA générative traitent-ils le langage et produisent-ils du texte ? Sur quelles bases de données s’appuient-ils, et quelles sont leurs limites ? Autant de...
IA générative, SFT Services Comment les outils d’IA générative traitent-ils le langage et produisent-ils du texte ? Sur quelles bases de données s’appuient-ils, et quelles sont leurs limites ? Autant de...
La 31e Rencontre du réseau franco-allemand aura lieu cette année, du 3 au 5 octobre 2025, à Genève. Organisé en collaboration avec l'ASTTI, cet évènement est l'occasion idéale...
afterwork La délégation PACA & Corse de la SFT vous attend nombreux et nombreuses jeudi 2 octobre à Nice pour un afterwork convivial et chaleureux. Véronique Varela, membre de la SFT, sera...
Vous êtes traductrice, traducteur ou interprète, freelance ou salarié·e, en début de carrière ou confirmé·e ? Rejoignez ce webinaire de présentation de la Société française des...
Cycle maîtrise de l'activité expertale, SFT Services Vous souhaitez disposer d’une formation initiale à faire valoir lors de la présentation de leur candidature à l’expertise ? Ou vous cherchez à approfondir vos connaissances sur un...
sciences de l'environnement, SFT Services Les enjeux environnementaux sont au cœur des débats actuels et la traduction de textes spécialisés dans ce domaine exige une maîtrise fine de la terminologie scientifique et...
Dans le prolongement de la JMT organisée à Toulouse par la SFT et le D-TIM, vendredi 26 septembre après-midi, Sabine Fajerwerg, membre de la SFT, vous propose une rencontre...
marketing, SFT Services Dans un marché concurrentiel, il est essentiel de se démarquer et de rendre ses services visibles auprès des clients potentiels. Cette formation vous apportera des clés concrètes...
Cycle maîtrise de l'activité expertale, SFT Services Vous souhaitez disposer d’une formation initiale à faire valoir lors de la présentation de leur candidature à l’expertise ? Ou vous cherchez à approfondir vos connaissances sur un...
Cycle maîtrise de l'activité expertale, SFT Services Vous souhaitez disposer d’une formation initiale à faire valoir lors de la présentation de leur candidature à l’expertise ? Ou vous cherchez à approfondir vos connaissances sur un...
rédaction, langage clair, SFT Services Vous souhaitez rédiger des traductions plus claires, plus fluides qui parlent vraiment à la cible de vos donneurs d’ordre ? Vous souhaitez vous démarquer sur le marché de la...
traduction médicale, dermatologie, IA, SFT Services Cette formation vous apportera une compréhension approfondie de l’anatomie et de la physiologie de la peau, essentielle pour affiner vos compétences en traduction médicale. Vous...
afterwork Nous vous attendons nombreux et nombreuses jeudi 4 septembre juin à Nice pour notre Afterwork de rentrée. Notre consœur, Véronique Varela, sera présente pour vous accueillir dans...
