Actualités

Ouverture de l’examen systématique pour la norme ISO sur la post-édition et consultation sur les plateformes d’interprétation

12 mai 2022 Actualités institutionnelles

Vue 10 fois

Examen systématique de la norme NF ISO 18587

Chaque trimestre, le Comité européen de normalisation (CEN) et l'Organisation internationale de normalisation (ISO) organisent une campagne de consultations appelée « examen systématique ». Celui-ci permet de vérifier périodiquement la pertinence d'une norme publiée par rapport aux besoins du marché (proposition de confirmation/révision/annulation).

Dans le cadre de ce processus, vous avez jusqu’au 03/06/2022 pour vous prononcer sur la norme NF ISO 18587 : « Services de traduction — Post-édition d'un texte résultant d'une traduction automatique — Exigences ». Pour ce faire, suivez ce lien et laissez-vous guider.

Consultation sur les plateformes d'interprétation

En outre, l’AFNOR vous propose de participer à une consultation portant sur l’élaboration éventuelle d’une norme relative aux plateformes d’interprétation simultanée : c’est par ici. La consultation est ouverte jusqu’au 13/07/2022.

Notez qu’il est nécessaire de s’inscrire sur le site norm’info pour pouvoir télécharger les documents utiles et soumettre vos réponses.

Nous vous encourageons vivement à participer à ces consultations afin de contribuer à façonner les normes de demain. Votre avis compte !

La commission Normalisation