Charlotte LAURIN
Charlotte Laurin EI
Membre titulaire
Saint-Gratien, France
🎤 Interprétation de conférence et d'affaires français-anglais :
Je traduis vos propos et facilite la communication entre vous et vos interlocuteurs, en surmontant les barrières linguistiques avec clarté et assurance.
Parlez dans votre langue maternelle en toute confiance, je serai votre voix en français ou en anglais auprès de vos interlocuteurs.
⚖️ En tant qu’interprète assermentée, je vous accompagne également chez le notaire, ou lors de procédures judiciaires, d’audiences ou auprès de vos avocats, qu'il s'agisse de droit pénal, privé ou des affaires.
Me contacter :
👉 charlotte.laurin@gmail.com
👉 www.charlotte-laurin.com
👉 https://www.linkedin.com/in/charlottelaurin/
Je traduis vos propos et facilite la communication entre vous et vos interlocuteurs, en surmontant les barrières linguistiques avec clarté et assurance.
Parlez dans votre langue maternelle en toute confiance, je serai votre voix en français ou en anglais auprès de vos interlocuteurs.
⚖️ En tant qu’interprète assermentée, je vous accompagne également chez le notaire, ou lors de procédures judiciaires, d’audiences ou auprès de vos avocats, qu'il s'agisse de droit pénal, privé ou des affaires.
Me contacter :
👉 charlotte.laurin@gmail.com
👉 www.charlotte-laurin.com
👉 https://www.linkedin.com/in/charlottelaurin/
Coordonnées professionnelles
Charlotte Laurin EI
Compétences annexes
Gestion de projets
Terminologie
Formation
Interprétation à distance
Interprétation consécutive
Interprétation simultanée
Langues maternelles
Langue(s) maternelle(s) :
- Français
Diplômes / Formations
Langues de travail
Combinaisons de langues :
| Langue de départ | Langue d'arrivée |
|---|---|
| Anglais | Français |
| Français | Anglais |
| Français | Anglais |
Profil professionnel
Année de début d'activité :
Activité professionnelle :
Type d'activité :
Domaines et sous-domaines de spécialité :
2009
Activité professionnelle :
- Traduction
- Interprétation
Type d'activité :
- Traduction pragmatique
- Traducteur assermenté, expert judiciaire (agréé en France)
- Interprétation de conférence
- Interprétation de liaison
- Interprète assermenté, expert judiciaire (agréé en France)
Domaines et sous-domaines de spécialité :
- Communication – Communication d'entreprise
