Langue(s) maternelle(s) :

• Allemand

Variante(s) de langue maternelle :

• Allemand-Allemagne

Combinaisons de langues :

Année de début d'activité :

2016

Activité professionnelle :

• Traduction

Type d'activité :

• Traducteur assermenté, expert judiciaire (agréé en France)
• Traducteur assermenté à l'étranger

Domaines et sous-domaines de spécialité :

• Arts et littérature – Cinéma
• Arts et littérature – Littérature
• Communication – Communication d'entreprise
• Économie et Gestion – Commerce
• Économie et Gestion – Économie
• Économie et Gestion – Finances
• Économie et Gestion – Gestion
• Juridique et Politique – Droit
• Juridique et Politique – Justice
• Sciences humaines et sociales – Histoire
• Sciences humaines et sociales – Linguistique
• Sciences humaines et sociales – Philosophie
• Sciences humaines et sociales – Sociologie
• Sciences pures et appliquées – Médecine et pharmacie
• Sciences pures et appliquées – Sciences de la vie

TAO : outils d'aide à la traduction :

• MemoQ
• Trados Studio

PAO : outils de mise en page :

• InDesign

Correction :

• Antidote

Autres outils :

Illustrator, Photoshop