Calendrier des événements

Partager sur :

JMT 2025 | Traduire à l'heure de l'IA, diversifier pour pérenniser

Cette année, la délégation territoriale Alsace de la SFT, en collaboration avec la délégation Lorraine et l'Université de Strasbourg, vous donne rendez-vous à Strasbourg pour célébrer la Journée mondiale de la traduction autour d’un thème porteur : « Diversifier pour pérenniser ».
 
L’objectif ? Mettre en lumière des facettes parfois méconnues de nos métiers et ouvrir de nouvelles perspectives professionnelles.
 
Nous vous proposons six interventions sur :

  • L'audiodescription

  • Le doublage

  • Le logiciel Antidote

  • L'enseignement à l'ère de l'IA

  • Le sous-titrage au cinéma

  • La traduction sérielle

 
La journée sera aussi l’occasion d’aborder des enjeux actuels qui nous concernent toutes et tous, notamment l’enseignement de la traduction à l’ère de l’IA.
 
Entre partages d’expériences, regards croisés et discussions nourries, cette rencontre se veut à la fois formatrice, conviviale et inspirante. Et parce qu’une JMT ne serait pas complète sans une touche de surprise, nous vous réservons un moment spécial pour clore la journée.
 
 
💡 Événement gratuit | Ouvert à tout le monde sur inscription avant le 3 octobre | En présentiel uniquement
🍽️ Le buffet déjeunatoire est offert par la délégation

 
Voir tous les événements
Vendredi 10 octobre 2025
08h30 - 17h30 (GMT +2)
Université de Strasbourg – Bâtiment Le Pangloss – Campus de l'Esplanade
2 allée René Capitant
67000 Strasbourg
CALCULER MON ITINÉRAIRE
S'inscrire
S'inscrire
Lieu

Université de Strasbourg – Bâtiment Le Pangloss – Campus de l'Esplanade

2 allée René Capitant
67000 Strasbourg

Complément d'information (parking, Métro...)

Arrêt de tram le plus proche : Esplanade (Tram C)

Autres événements
19 Sept.
JMT 2025 | Plongez dans l'univers du cyber à...
20 Sept.
JMT 2025 | Paix et Confiance : tisser des liens au...
26 Sept.
JMT 2025 | La force du collectif

Aucun commentaire

Vous devez être connecté pour laisser un commentaire. Connectez-vous.

Voir tous les événements
Vendredi 10 octobre 2025
08h30 - 17h30 (GMT +2)
Université de Strasbourg – Bâtiment Le Pangloss – Campus de l'Esplanade
2 allée René Capitant
67000 Strasbourg
CALCULER MON ITINÉRAIRE
S'inscrire

  • 💡 Événement gratuit | Ouvert à tout le monde sur inscription avant le 3 octobre | En présentiel uniquement
    🍽️ Le buffet déjeunatoire est offert par la délégation
  • CONTACT
    Délégation territoriale Alsace
  • Ajouter à mon agenda
    • Autres événements
    19 Sept.
    JMT 2025 | Plongez dans l'univers du cyber à...
    20 Sept.
    JMT 2025 | Paix et Confiance : tisser des liens au...
    26 Sept.
    JMT 2025 | La force du collectif
    Voir tous les événements