Délégation Nord

Présentation

La délégation Nord a pour objectif principal de maintenir le lien et la convivialité entre ses membres par le biais de réunions professionnelles autant qu’informelles :

Travail et réunions en espace de coworking à Lille de manière hebdomadaire ou mensuelle en fonction des souhaits et des disponibilités de chacun des participants

Organisation de formations et d’ateliers (dont une formation sur l’installation et la constitution de clientèle dispensée tous les ans à destination des étudiants)

Journées conviviales généralement organisées de manière trimestrielle et articulées autour d’une visite de site et d’un repas au restaurant, l’idée étant de bouger et de (faire) découvrir notre région

Nous organisons également depuis plusieurs années une Journée Mondiale de la Traduction en collaboration avec la Faculté de Traduction de Lille. Cette journée consiste généralement en une table ronde dédiée le matin et diverses conférences l’après-midi.

Pour connaître tous les évènements organisés, retrouvez-nous sur les forums dédiés https://forums.sft.fr/ ou demandez votre inscription à notre liste d’échange.

➡️ Pour nous faire part de toutes vos bonnes idées et autres questions, nous vous invitons à nous contacter à l’adresse suivante : delegation.nord@sft.fr

Événements passés

Vendredi 03 Octobre à 09:00

JMT 2025 | Intervention de la SFT auprès de l'Université de Lille

La délégation territoriale Nord de la SFT interviendra le 3 octobre 2025, de 9 h à 12 h, auprès des étudiant·es des Masters 2 de Villeneuve d'Ascq et Roubaix. L'occasion de...

Roubaix
En savoir +

Mardi 30 Septembre à 11:00

Webinaire « Traduction & interprétation : comment la SFT défend vos intérêts »

Vous êtes traductrice, traducteur ou interprète, freelance ou salarié·e, en début de carrière ou confirmé·e ? Rejoignez ce webinaire de présentation de la Société française des...

En ligne
En savoir +

Vendredi 19 Septembre à 09:00

JMT 2025 | Plongez dans l'univers du cyber à EuraTechnologies

La délégation Nord de la SFT vous invite à une journée lilloise orientée nouvelles technologies avec une sensibilisation à la cybersécurité sur le Campus Cyber, une visite de...

Lille
En savoir +

Mercredi 02 Juillet à 08:00 au Vendredi 04 Juillet à 19:00

Université d'été de la traduction financière – 11e édition

traduction financière, formation, SFT Services Créée il y a 20 ans, l'Université d'été de la traduction financière (UETF) est organisé tous les deux ans par la SFT, alternativement à Paris, Bruxelles et Luxembourg, en...

Paris
En savoir +

Samedi 29 Mars à 14:30 au Lundi 31 Mars à 14:30

Rencontres de la traduction et de l'interprétation | 2e édition

rencontres, traduction, interprétation Les Rencontres de la traduction et de l'interprétation (RTI) sont organisées par la Société française des traducteurs (SFT), syndicat professionnel qui défend les métiers de la...

Dijon
En savoir +

Lundi 20 Janvier à 12:00

Journée Galette des rois

Organisé par le groupe Délégation Nord

Vous avez jusqu'au mercredi 15 janvier, midi, pour vous inscrire à la Galette des rois de la Délégation Nord qui se tiendra le lundi 20 janvier : pour un verre à partir de 12 h...

Lille
En savoir +

18 Novembre 2024 à 09:00 au 19 Novembre 2024 à 18:00

SFT Services | Séminaire d’anglais médical - Formation à la terminologie et à la...

traduction médicale, diabète Le Séminaire d’Anglais Médical change d’air ! Fort de sa 13ᵉ édition très appréciée en septembre dernier, le SAM revient exceptionnellement en 2024 sous un format spécial. Les...

Strasbourg
En savoir +

15 Novembre 2024 à 09:00

SFT Services | Traduire en langage clair

langage clair, communication 🧑‍🏫Vous souhaitez rédiger clairement pour vous adresser à toutes et à tous, y compris aux algorithmes des moteurs de recherche ? Cette formation est alors faite pour vous....

Lille
En savoir +

30 Septembre 2024 à 09:30

Journée mondiale de la traduction 2024

journée mondiale de la traduction Comme chaque année, les deux formations en traduction de la Faculté des Langues, Cultures et Sociétés de l'Université de Lille célèbreront la Journée mondiale de la traduction le...

Villeneuve-d'Ascq
En savoir +

30 Septembre 2024 à 09:30 au 14 Octobre 2024 à 12:00

SFT Services | Les fondamentaux pour exercer en tant qu’Expert...

expert, fondamentaux Aider les nouveaux, futurs, voire anciens ETI à mieux comprendre ce que la justice attend de leurs missions, quelles sont les prestations extrajudiciaires qu’ils peuvent effectuer...

En ligne
En savoir +

26 Septembre 2024 à 09:00

JMT 2024 | Traduire, demain : 50 nuances d'espoir

journée mondiale de la traduction La Délégation Nord de la SFT et la Chambre Belge des Traducteurs et Interprètes ont le plaisir de vous inviter à leur événement conjoint organisé à l'occasion de la Journée...

Tournai
En savoir +

03 Juin 2024 à 09:30 au 17 Juin 2024 à 09:30

SFT Services | Les fondamentaux pour exercer en tant qu’Expert...

expert, fondamentaux Aider les nouveaux, futurs, voire anciens ETI à mieux comprendre ce que la justice attend de leurs missions, quelles sont les prestations extrajudiciaires qu’ils peuvent effectuer...

En ligne
En savoir +