Journée mondiale de la traduction 2025 : retour sur les événements SFT à travers la France

Du 19 septembre au 25 octobre 2025, la SFT a fait rayonner la Journée mondiale de la traduction dans toute la France avec un programme riche de 12 événements. Cette année, le thème défini par la Fédération internationale des traducteurs (FIT), « La traduction, garantie de votre confiance en l’avenir », a guidé conférences, ateliers et rencontres.

Ces rendez‑vous ont permis de rassembler un public varié et enthousiaste : étudiant·es, traductrices et traducteurs, interprètes et passionné·es des langues ont pu découvrir, partager et célébrer le rôle essentiel de la traduction dans nos sociétés.

De Lille à Nice, en passant par Caen et Strasbourg, la SFT a offert un panorama vivant et inspirant de cette édition 2025, preuve de l’énergie et de l’engagement de ses délégations territoriales.